感谢大家关注和支持！
2011年6月2日至2011年6月30日，公民法律援助救助账号收到捐款人民币33679.57元。（其中支付宝账户收到人民币2709.80元；工商银行账户收到人民币28589.77元，现金直接捐款收到人民币2380元）。支出人民币12565.16元，（支取/转账：10000元）。
支出包括：
一、银行卡费\手续费1元。
二、房山饶乐府村民选举事件法律援助交通费677元。北京房山区饶乐府村村民为争取村委会公开透明选举，集体上访，被以聚众冲击国家机关罪审判，黎雄兵、谢燕益等四位律师为他们提供法律援助，往返市区和房山区多次的出租车费用。
三、夏俊峰案法律援助217元。陈有西等律师和助理马银玲去最高法院与法官沟通案情，包括打车和之后律师们商议案情餐费。
四、关注重庆方竹笋被劳教案以及冉云飞被控煽动颠覆国家政权案共5110元。许志永和梁小军律师赴重庆联系方竹笋的家人，梁律师从重庆转到成都关注冉云飞一案进展，四张机票加火车票和住宿费用。很抱歉，此去重庆没能帮到方竹笋。我们本想去找他的近亲属签署法律援助委托合同，但经过调查了解，方竹笋在重庆法律上的近亲属只有他儿子方迪，他出生在浙江，在重庆的未结婚的养母已去世，他的前妻、儿子以及儿子的女友都被警方带走，失去联系。
五、公民救助项目支出 6560.16元。包括网友们为四川甘孜藏族自治州石渠县孤儿院的专项捐款2733元，募捐衣物所需的邮寄费、编织袋等1977.07元，访民紧急医疗救助1850.09元（详见附表三）。
（截至2011年6月30日，工商银行卡上余额显示人民币 34642.15元，支付宝账户内余额7907.03 元，办公室现金人民币691.92元，目前公民法律援助账户实际可支配金额为：人民币43241.1元，美元865.22 元，澳元375元）
另外，需要说明的是，本账户收支不是公民（公盟）所有公益项目的收支，而只是法律援助和救助的收支报告。除此之外，有公民匿名捐赠办公室租金、员工津贴，教育平等、拆迁关注等项目都是单列收支，对捐赠者公布。本月特别感谢尹惠老师捐赠5万元。年度总结时我们将公布所有费用收支。
附：2011年6月份账户收支清单：
账号:6222020200045280290
户名：许志永
开户行：中国工商银行北京分行学院路支行
附表一（中国工商银行6222020200045280290捐款账户收支明细）
交易日期 业务摘要 币种 钞/汇 收入金额 支出金额 余额
2011-06-02 跨行 人民币 钞 10,000.00 26,053.38
2011-06-02 网转 人民币 钞 100.00 26,153.38
2011-06-02 网转 人民币 钞 200.00 26,353.38
2011-06-08 汇款 人民币 钞 18.00 26,371.38
2011-06-08 跨行 人民币 钞 300.00 26,671.38
2011-06-12 汇款 人民币 钞 30.00 26,701.38
2011-06-12 网转 人民币 钞 6,000.00 32,701.38
2011-06-13 汇款 人民币 钞 2,000.00 34,701.38
2011-06-14 跨行 人民币 钞 100.00 34,801.38
2011-06-18 现存 人民币 钞 100.00 34,901.38
2011-06-18 异地费人民币 钞 1.00 34,900.38
2011-06-19 现存 人民币 钞 100.00 35,000.38
2011-06-20 跨行 人民币 钞 1,989.64 36,990.02
2011-06-21 息 人民币 钞 20.58 37,010.60
2011-06-23 网转 人民币 钞 10.00 37,020.60
2011-06-23 跨行 人民币 钞 1,000.00 38,020.60
2011-06-23 网转 人民币 钞 5,821.55 43,842.15
2011-06-26 网转 人民币 钞 500.00 44,342.15
2011-06-30 网转 人民币 钞 300.00 44,642.15
2011-06-30 ATMD人民币 钞 2,500.00 42,142.15
2011-06-30 ATMD人民币 钞 2,500.00 39,642.15
2011-06-30 ATMD人民币 钞 2,500.00 37,142.15
2011-06-30 ATMD人民币 钞 2,500.00 34,642.15
人民币合计 （收：28,589.77 ） （支：10,001.00）
日期 对方 收/支 金额 余额
2011.06.03 麦兴洁 收入 100 5297.23
2011.06.05 任小娟 收入 100 5397.23
2011.06.07 张伟 收入 300 5697.23
2011.06.08 陈旭 收入 200 5897.23
2011.06.08 项爱丰 收入 300 6197.23
2011.06.08 吴军 收入 100 6297.23
2011.06.09 王刚 收入 50 6347.23
2011.06.09 薛迎春 收入 100 6447.23
2011.06.13 高航 收入 5 6452.23
2011.06.13 李明实 收入 100 6552.23
2011.06.13 高广伟 收入 283 6835.23
2011.06.16 宋云峰 收入 200 7035.23
2011.06.10 龙红 收入 1 7036.23
2011.06.17 蒋勇 收入 30 7066.23
2011.06.18 Matec 收入 61.8 7128.03
2011.06.18 肖军 收入 50 7178.03
2011.06.19 丁猛 收入 200 7378.03
2011.06.23 郑森 收入 6 7384.03
2011.06.23 王涛 收入 100 7484.03
2011.06.24 羊聪 收入 100 7584.03
2011.06.24 冯鸥 收入 100 7684.03
2011.06.25 刘波 收入 100 7784.03
2011.06.27 周美锋 收入 100 7884.03
2011.06.30 黄刚 收入 23 7907.03
合计收入： 2709.80
附表三（公民救助项目收支）
2011年6月公民救助项目支出 6560.16元。
1、成本支出：1977.07元。
（1）到社区募集衣物的海报120元；
（2）邮寄衣物的邮政编织袋240元；
（3）邮寄衣物到石渠的邮寄费1557.20元；
（4）汇款手续费13.67 元；
（5）志愿者餐补 46.20元。
2、网友为四川石渠孤儿院的定向捐款，包括张建党先生等义卖无公害蔬菜、亚北网义卖文化衫的募款以及本账号收到的定向捐款，寄给了李春伟律师，由他负责在石渠购买粮食、水果等，共2733元。
6月份募集石渠捐助物品共邮寄十二个布袋子、七个纸箱子，共290Kg衣物，玩具，鞋子、书籍、糖果、收音机等物品，和现金2733元。 非常感谢亚北网网友捐款和夏石桐先生等五位公民邮寄的物品。6月29日已全部到达石渠。
另外，感谢中国传媒大学和人民大学的同学们捐助的物品，虽然都是成人衣物和用品，这部分我们将捐助其他需要的人。
到达的物品这几天李春伟律师将尽力都发放到孩子们手中。发放计划如下：
1、全部款物都用到孤儿们的身上。
2、现金2733元用于购买粮食（大部）和水果（少量）给孤儿院。
3、鞋子倾向于发给阿色寺的孤儿，玩具倾向于给县孤儿院的孩子，其余衣服、书籍等可能也要大多放到县孤儿院这边，因为寺庙里的孩子穿不了普通外套，也看不懂汉字。
4、鉴于这批物资数量足够多，前述两个孤儿院加起来有一百名左右的孤儿，其中阿色寺的近四十名孤儿还穿不了普通的外套。 一部分款物，考察时给另外两个乡的孤儿们送去。
3、紧急医疗/救助： 1850.09.元
（1）内蒙古刘琳捐助一副拐杖120元；
（2）智力障碍的十岁儿童张新园突发高烧，送医院紧急检查费124.70元 ；
（3）访民李保全突发心衰，住院紧急检查和救助991.84元 ；
（4）探访上访过程中遭遇截访割腕自杀住院的访民单利华101元；
（5）给智力三级伤残外伤性癫痫的陶湘华药品救助512.55元。
感谢您关注和支持！
公民(公盟)办公室
2011-7-7 |
